Friday, May 20, 2011

Programming Change Saturday

Regretfully, our key note speaker on Saturday, Arin Murphy-Hiscock, has had to withdraw from the conference due to recent complications in her pregnancy that has her on bed rest. I think none of us are more disappointed than she is about this turn of events. We offer our support to Arin and her family, and wish her a safe, strong and healthy remainder of her pregnancy and delivery.

Malheureusement, Arin Murphy-Hiscock, notre conférencière d’honneur de samedi, a dû se retirer de la conférence en raison de complications récentes liées à sa grossesse, qui l’obligent à demeurer alitée. Personne n’est plus déçu qu’elle-même de cette tournure des événements. Nous offrons notre appui à Arin et sa famille, et nous espérons qu’elle demeurera forte et en santé durant le reste de sa grossesse et que son accouchement se déroulera bien.

Instead of a keynote talk, this topic will be addressed as a moderated panel discussion.

UPDATE: We've just received and intro and selection of discussion points from Arin for the panel tomorrow morning. They are all very engaging. This looks like it's going to be a really interesting discussion!

No comments: